Megérkezett a városomba a cirkusz.
Ezek teleragasztották a villanyoszlopokat plakátokkal, amiken azt írta, „PRÁGAI CIRKUSZ”. Te, szóval, mondtam magamnak, gyerünk a cirkuszba. Felvettem a „mercy is the cry of the soul that stirred” feliratú trikóm, és felhívtam Monicát. Megyek a cirkuszba, jössz.…
Nem engedsz be valakit
csak úgy a házba. És aki
a legjobban dönget,
a leggyanúsabb.
Nézeteltérés támad, kinéz
a szobatársad, jóképű,
mondja, nyitná is már,
nagyon is merész
terpeszben áll
lábujja hegye éri csak a földet
mintha máris belemenne,
de legyintés helyett, ami
ésszerűbb lenne, leinted.…
(Todesfuge)
Hajnalok fekete teje azt isszuk este
azt isszuk délben és reggel és éjjel is isszuk
iszunk és iszunk
sírgödröt lapátolunk a légbe elférünk ott bőven
Egy férfi lakik a házban kígyókkal játszik és
ír ír mikor sötétedik Németországban aranyló hajad Margit
ír és kilép a házból ragyognak a csillagok magához füttyenti vérebeit
előfüttyenti zsidóit hadd lapátoljanak sírgödröt a földbe
Utasít szóljon zene a tánchoz
Hajnalok fekete teje téged iszunk éjjel
téged iszunk reggel és délben és téged iszunk este
iszunk és iszunk
Egy férfi lakik a házban kígyókkal játszik és ír
ír mikor sötétedik Németországban aranyló hajad Margit
Hamuszín hajad Sulamith sírt ásunk a levegőbe elférünk ott bőven
Kiált nyomjátok mélyebben a földbe ti itt meg ti ott énekeljetek és húzzátok
derékszíja vasába markol lóbálja szemei kékek
ti itt nyomjátok mélyebbre ti ott húzzátok tovább a tánchoz
Hajnalok fekete teje iszunk téged éjjel
téged iszunk reggel és délben téged iszunk este
iszunk és iszunk.…